Air is two musicians (Jean-Benoît Dunckel and Nicolas Godin) who are typically French yet altogether worldly